7月19日,中國船舶集團(tuán)有限公司黨組及時組織召開傳達(dá)學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會精神宣貫會,專題傳達(dá)學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會精神,研究部署貫徹落實措施。中國船舶集團(tuán)各成員單位通過收聽收看《新聞聯(lián)播》、組織開展專題學(xué)習(xí)等多種形式傳達(dá)會議精神,迅速掀起學(xué)習(xí)全會精神的熱潮。
大家一致認(rèn)為,黨的二十屆三中全會是在以中國式現(xiàn)代化全面推進(jìn)強(qiáng)國建設(shè)、民族復(fù)興偉業(yè)的關(guān)鍵時期舉行的一次十分重要的會議。全會的舉行,彰顯了以習(xí)近平同志為核心的黨中央將改革進(jìn)行到底的堅定決心和強(qiáng)烈使命擔(dān)當(dāng)。全會通過的《中共中央關(guān)于進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化的決定》,是對新時代新征程上推動全面深化改革向廣度和深度進(jìn)軍的總動員、總部署,必將為中國式現(xiàn)代化提供強(qiáng)大動力和制度保障。全體干部職工要把思想和行動統(tǒng)一到黨的二十屆三中全會精神上來,凝聚力量、狠抓落實,不斷開創(chuàng)進(jìn)一步全面深化改革新局面,為加快推進(jìn)中國式現(xiàn)代化貢獻(xiàn)船舶力量。
江南造船、大連造船、滬東中華、中船澄西、中船廣西、系統(tǒng)工程研究院、七〇七所、七〇八所、七一一所、七一三所、七一六所、七二二所、八院、七二五所、七六〇所、重慶公司、中船貿(mào)易、中船財務(wù)、中船物資、長征重工、長城電子、中船新能等單位,就如何深入貫徹落實黨的二十屆三中全會精神,進(jìn)一步全面深化改革、全力開創(chuàng)建設(shè)世界一流船舶集團(tuán)新局面發(fā)表了感想——
江南造船通過組織部分干部職工集中觀看中共中央新聞發(fā)布會形式,及時學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會精神。7月19日,江南造船即要求各支部組織黨員干部通過閱讀學(xué)習(xí)材料進(jìn)行自學(xué),并在官微轉(zhuǎn)載了一圖讀懂二十屆三中全會公報的內(nèi)容,號召廣大黨員干部職工認(rèn)真學(xué)習(xí)??紤]到福建艦正在異地試航途中,學(xué)習(xí)不方便,7月19日,江南造船一名黨委委員帶著學(xué)習(xí)材料上船,并在船上傳達(dá)學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會精神,確保試航人員及時了解最新的會議精神。
——江南造船
7月19日,大連造船及時召開會議,傳達(dá)學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會精神,研究部署貫徹落實措施。會議強(qiáng)調(diào),當(dāng)前,大連造船正處于產(chǎn)品轉(zhuǎn)型升級、深化改革發(fā)展的關(guān)鍵期,各項工作任務(wù)更加繁重,要進(jìn)一步提高政治站位,切實把思想和行動統(tǒng)一到全會精神上來。面對新形勢、新任務(wù),大連造船將堅持政治引領(lǐng),把學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會精神同落實集團(tuán)公司黨組各項決策部署結(jié)合起來,踐行“三贏”理念,堅持價值創(chuàng)造,大力發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力,堅決履行強(qiáng)軍首責(zé),推動民品提質(zhì)增效,深入開展精益管理,壓實成本管控責(zé)任,全面深化改革創(chuàng)新,認(rèn)真落實全面從嚴(yán)治黨主體責(zé)任,提高政治覺悟,堅持以上率下,壓實巡視整改責(zé)任鏈條,做到真認(rèn)賬、真反思、真整改、真負(fù)責(zé),著力推進(jìn)公司高質(zhì)量發(fā)展取得新成效。
——大連造船
黨的二十屆三中全會堅定不移高舉改革開放旗幟,緊緊圍繞推進(jìn)中國式現(xiàn)代化進(jìn)一步全面深化改革?!吨袊伯a(chǎn)黨第二十屆中央委員會第三次全體會議公報》《中共中央關(guān)于進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化的決定》兩份重要政治文件相繼發(fā)布,滬東中華黨委及時召開黨委會深入傳達(dá)學(xué)習(xí),會議要求要迅速掀起學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會精神熱潮,要深學(xué)細(xì)悟篤行習(xí)近平總書記重要講話精神和全會公報精神,把思想和行動統(tǒng)一到黨的二十屆三中全會精神上來,凝聚力量、狠抓落實,把學(xué)習(xí)成果轉(zhuǎn)化為工作效能,不斷開創(chuàng)全面深化改革新局面。
——滬東中華
7月19日,中船澄西黨委及時召開會議,專題傳達(dá)學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會精神,研究部署貫徹落實措施。同時,利用微信平臺轉(zhuǎn)發(fā)黨的二十屆三中全會公報,并將公報全文編入《月度理論學(xué)習(xí)資料匯編》,組織全體黨員學(xué)習(xí)。20日,公司召開學(xué)習(xí)貫徹落實黨的二十大和二十屆三中全會精神暨2024年下半年度工作會議。會議指出,公司上下要堅持以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指導(dǎo),以黨的二十大和二十屆三中全會精神為指引,深入貫徹集團(tuán)公司高質(zhì)量發(fā)展綱要,以價值創(chuàng)造為中心,聚焦核心功能,提高核心競爭力,激情進(jìn)取、踔厲奮發(fā),高質(zhì)量完成全年目標(biāo)任務(wù),為集團(tuán)公司建設(shè)成為世界一流船舶集團(tuán)貢獻(xiàn)澄西力量。
——中船澄西
7月19日,中船廣西在召開慶祝中國共產(chǎn)黨成立103周年暨“兩優(yōu)一先”表彰大會上,傳達(dá)了黨的二十屆三中全會精神。會議強(qiáng)調(diào),各基層黨組織和黨員干部要圍繞年度黨建和中心任務(wù)深化黨建引領(lǐng)作用,堅決履行強(qiáng)軍首責(zé),聚焦主建船型加強(qiáng)造船承接,強(qiáng)化修船客戶分析、不斷開拓高附加值改裝市場,圍繞精益管理推動船海項目高質(zhì)量交付,大力推動科技自立自強(qiáng)。要深入學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會精神,扎實推進(jìn)深化改革提升行動、對標(biāo)一流價值創(chuàng)造行動,強(qiáng)化資產(chǎn)和股權(quán)管理,圍繞提升管理效能加快組織機(jī)構(gòu)優(yōu)化設(shè)置,持續(xù)推動公司深化改革。要推動黨建與中心工作深度融合,強(qiáng)化宣傳思想文化工作,優(yōu)化提煉黨建品牌,聚焦重點(diǎn)任務(wù)大力推動項目黨建、黨員示范崗、黨員突擊隊等載體建設(shè),引導(dǎo)黨支部和黨員創(chuàng)先爭優(yōu)、推動發(fā)展。
——中船廣西
7月22日,中國船舶集團(tuán)系統(tǒng)工程研究院黨委召開會議,傳達(dá)學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會精神,研究討論貫徹落實全會精神工作思路舉措。黨的二十屆三中全會通過的《決定》,既為進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化提出了“任務(wù)書”,也明確了“時間表”,為我們展開了一份標(biāo)注時代的改革新藍(lán)圖,意義重大,影響深遠(yuǎn)。系統(tǒng)工程研究院黨委將帶領(lǐng)廣大干部群眾深入學(xué)習(xí)全會精神,深刻領(lǐng)會黨中央重要決策部署,進(jìn)一步提高政治站位,始終把強(qiáng)軍勝戰(zhàn)政治責(zé)任扛在肩上,落實集團(tuán)公司“1234”高質(zhì)量發(fā)展方略,突出價值創(chuàng)造,踐行“三贏”理念,堅持以人民為中心,將改革推向縱深,全力完成各項科研生產(chǎn)任務(wù),以精益管理賦能核心競爭力,為實現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展、支撐集團(tuán)公司建設(shè)成為世界一流船舶集團(tuán)貢獻(xiàn)智慧和力量。
——系統(tǒng)工程研究院
7月22日,七〇七所黨委召開黨委會,傳達(dá)學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會精神,研究部署貫徹落實措施。一要扎實落實好各項改革重點(diǎn)任務(wù),與改革深化提升行動有效銜接,持續(xù)優(yōu)化組織體系架構(gòu);二要完善科技創(chuàng)新管理體系,大力推進(jìn)關(guān)鍵核心技術(shù)攻關(guān),加速推動技術(shù)成果轉(zhuǎn)化,加快形成新質(zhì)生產(chǎn)力;三要狠抓改革決策落實,踐行“三贏”理念,強(qiáng)化價值創(chuàng)造,確保改革質(zhì)效;四要多層次全方位抓好學(xué)習(xí)貫徹,掀起學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會精神熱潮。
——七〇七所
7月22日,七〇八所黨委及時組織召開黨委會,以“第一議題”形式傳達(dá)學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會精神,推動全會精神在七〇八所全面貫徹落實。通過學(xué)習(xí)研討,與會人員一致認(rèn)為,七〇八所作為海洋裝備研發(fā)設(shè)計的“國家隊”,要牢牢把握新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)變革趨勢,深入踐行“三贏”理念,深入實施創(chuàng)新驅(qū)動戰(zhàn)略、人才強(qiáng)所戰(zhàn)略,不斷增強(qiáng)總體所核心功能、提高核心競爭力,以強(qiáng)烈的緊迫感、責(zé)任感和使命感推動創(chuàng)新鏈、產(chǎn)業(yè)鏈深度融合,推動“創(chuàng)效、創(chuàng)新、創(chuàng)智”能力不斷提升,為實現(xiàn)中國式現(xiàn)代化作出貢獻(xiàn)。
——七〇八所
7月22日,七一一所黨委召開會議,傳達(dá)學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會精神,對全所學(xué)習(xí)宣傳貫徹工作作出部署。會議指出,從黨的十一屆三中全會到二十屆三中全會,改革是始終不變的鮮明主題,黨的二十屆三中全會釋放了進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化的強(qiáng)烈信號,意義重大,令人振奮。作為軍工科研院所,全所上下要深刻領(lǐng)會全會精神,堅持用好改革這個關(guān)鍵一招和重要法寶,在更好地服務(wù)國家戰(zhàn)略、支撐國防建設(shè)、引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展中,不斷提升主責(zé)主業(yè)核心競爭力,大力發(fā)展新質(zhì)生產(chǎn)力,奮力譜寫改革開放的新篇章,為建設(shè)世界一流船舶集團(tuán)作出新的更大貢獻(xiàn)。
——七一一所
黨的二十屆三中全會繪就了氣勢恢弘而又清晰的改革畫卷,七一三所將把學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會精神作為當(dāng)前和今后一段時間的重大政治任務(wù),堅決扛起興裝強(qiáng)軍的使命責(zé)任,全面貫徹集團(tuán)公司“1234”高質(zhì)量發(fā)展方略,踐行“三贏”理念,聚焦價值創(chuàng)造、強(qiáng)化科技創(chuàng)新,持續(xù)健全“體系完備、技術(shù)領(lǐng)先、裝備一流、保障有力、管理高效”的裝備供應(yīng)體系建設(shè),鞏固拓展高端無人化、智能化等裝備領(lǐng)域的核心與主導(dǎo)地位,瞄準(zhǔn)戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè),開辟發(fā)展新領(lǐng)域新賽道、不斷塑造發(fā)展新動能新優(yōu)勢,為實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興、建設(shè)世界一流船舶集團(tuán)貢獻(xiàn)力量。
——七一三所
7月22日,七一六所黨委及時學(xué)習(xí)領(lǐng)會了黨的二十屆三中全會精神并研究部署落實舉措。七一六所將堅持以改革促發(fā)展,把履行強(qiáng)軍首責(zé)擺在更加突出位置,圍繞高質(zhì)量發(fā)展戰(zhàn)略安排,聚焦科技前沿和關(guān)鍵核心技術(shù)、聚焦國家重大工程和重要任務(wù),不斷強(qiáng)體系、提水平、上層次,突出“需求和技術(shù)”雙牽引雙驅(qū)動,將改革發(fā)展成效落腳到高精尖技術(shù)攻關(guān)、高科技產(chǎn)品研發(fā)、高效率經(jīng)營管理等體系能力提升上,大力踐行“以電子裝備增強(qiáng)國防、以科技產(chǎn)業(yè)服務(wù)社會”的神圣使命,以改革發(fā)展成效堅定擁護(hù)“兩個確立”、堅決做到“兩個維護(hù)”。
——七一六所
7月22日,七二二所召開黨委會,認(rèn)真?zhèn)鬟_(dá)學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會精神,研究貫徹落實措施。會議要求,要將學(xué)習(xí)貫徹全會精神作為七二二所當(dāng)前和今后一個時期的一項重大政治任務(wù),通過黨委理論學(xué)習(xí)中心組、“三會一課”、主題黨日等,推動全會精神入腦入心;統(tǒng)籌推進(jìn)深化改革,提升改革的系統(tǒng)性、整體性、協(xié)同性;圍繞推進(jìn)高水平科技自立自強(qiáng),加快培育新質(zhì)生產(chǎn)力,不斷塑造發(fā)展新優(yōu)勢新動能。
——七二二所
八院將把深入學(xué)習(xí)貫徹全會精神,作為當(dāng)前和今后一段時期的重大政治任務(wù),以改革求突破、以“三贏”提質(zhì)效、以創(chuàng)新促發(fā)展,為推動高質(zhì)量發(fā)展注入強(qiáng)勁動力。始終沿著習(xí)近平總書記指引的方向闊步前行,以更加堅定的意志落實集團(tuán)公司“1234”高質(zhì)量發(fā)展方略和改革深化提升行動,系統(tǒng)謀劃全面深化改革,清單式推進(jìn)改革深化、價值創(chuàng)造、提質(zhì)增效各項任務(wù),以改革增動能、促發(fā)展、提效益。以“庖丁解?!钡姆椒?,把破題的硬招謀劃出來,主動應(yīng)對市場競爭,推動上下思想合心、工作合力、行動合拍。錨定進(jìn)一步全面深化改革和“十四五”戰(zhàn)略目標(biāo),心中想著“責(zé)任令”,手中拿著“作戰(zhàn)圖”,不折不扣抓落實、求真務(wù)實抓落實、敢作善為抓落實;同時把握時度效,統(tǒng)籌做好強(qiáng)黨建、調(diào)結(jié)構(gòu)、拓市場、抓管理、增效益,構(gòu)建黨建改革發(fā)展一體推進(jìn)工作格局,為加快建設(shè)世界一流船舶集團(tuán)貢獻(xiàn)力量!
——八院
7月22日,七二五所黨委召開會議,傳達(dá)學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會精神。與會人員集中學(xué)習(xí)了三中全會會議公報全文,以及對進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化的相關(guān)詮釋和解讀。會議要求,各級黨組織要準(zhǔn)確把握全會提出的全面深化改革的戰(zhàn)略重點(diǎn),把學(xué)習(xí)貫徹好全會精神作為當(dāng)前和今后一個時期的重大政治任務(wù)。學(xué)深悟透,全面貫徹落實,切實把學(xué)習(xí)成果轉(zhuǎn)化為推動七二五所工作落實的生動實踐和實際成效。以深化改革的實踐與成果譜寫高質(zhì)量發(fā)展新篇章,為加快建設(shè)世界一流船舶集團(tuán)貢獻(xiàn)七二五所力量。
——七二五所
7月20日,七六〇所召開黨委會,專題學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會會議公報,傳達(dá)落實中國船舶集團(tuán)黨組7月19日會議精神。強(qiáng)調(diào)要把深入學(xué)習(xí)領(lǐng)會黨的二十屆三中全會精神作為全所當(dāng)前和今后一段時期的重大政治任務(wù),深入貫徹落實習(xí)近平總書記對我所的重要指示精神,全面貫徹落實集團(tuán)公司黨組決策部署,充分提高政治站位,堅定不移推進(jìn)進(jìn)一步全面深化改革相關(guān)工作。持續(xù)弘揚(yáng)踐行時代楷模、抗災(zāi)搶險英雄群體精神,聚焦價值創(chuàng)造,聚力科研攻關(guān),為人民海軍裝備現(xiàn)代化建設(shè)貢獻(xiàn)更多七六〇所力量。
——七六〇所
黨的二十屆三中全會深入分析了推進(jìn)中國式現(xiàn)代化面臨的新情況新問題,科學(xué)謀劃了圍繞推進(jìn)中國式現(xiàn)代化進(jìn)一步全面深化改革的總體部署。重慶公司及所屬各單位及時傳達(dá)二十屆三中全會精神,及時研究部署貫徹落實舉措,通過第一議題、“三會一課”集中學(xué)習(xí),微信公眾號學(xué)習(xí)資料轉(zhuǎn)發(fā)等方式,及時將二十屆三中全會精神傳達(dá)到生產(chǎn)一線、班組,迅速掀起學(xué)習(xí)熱潮,營造積極良好氛圍,為重慶公司進(jìn)一步深化整合改革發(fā)展提供堅實的思想保障。
——重慶公司
7月22日,長征重工召開黨委會專題學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會精神,研究部署貫徹落實措施。黨委強(qiáng)調(diào),公司兩級黨組織要把學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會精神作為當(dāng)前和今后一個時期的重大政治任務(wù),將其作為公司改革深化的根本遵循。一要牢牢把握全面深化改革政治方向;二要嚴(yán)格執(zhí)行黨中央關(guān)于國資國企改革的各項決策部署;三要持續(xù)深入推進(jìn)公司各項改革任務(wù);四要廣泛征求職工群眾意見建議,形成改革深化合力。
——長征重工
7月22日,中船貿(mào)易黨委召開專題會議,傳達(dá)學(xué)習(xí)領(lǐng)會黨的二十屆三中全會精神,深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書記關(guān)于全面深化改革的一系列新思想、新觀點(diǎn)、新論斷,提出貫徹落實舉措。要重點(diǎn)圍繞全會對國有企業(yè)作出的各項改革部署,深入推進(jìn)國企改革深化提升行動;要牢牢把握高質(zhì)量發(fā)展這個首要任務(wù),切實把學(xué)習(xí)成果轉(zhuǎn)化為推動公司高質(zhì)量發(fā)展的生動實踐;要緊緊圍繞公司“兩個平臺、一個主體力量”職責(zé)定位,科學(xué)研判內(nèi)外部形勢,堅持對標(biāo)國內(nèi)先進(jìn),錨準(zhǔn)世界一流,為全面建成世界一流船舶貿(mào)易企業(yè)奠定堅實基礎(chǔ)。
——中船貿(mào)易
中船財務(wù)黨委及時組織學(xué)習(xí)貫徹黨的二十屆三中全會精神,強(qiáng)調(diào)要深刻領(lǐng)悟“兩個確立”的決定性意義,堅決做到“兩個維護(hù)”,切實把思想和行動統(tǒng)一到全會精神上來,深刻把握金融政治性、人民性,有效落實“八個堅持”要求,聚焦“金融服務(wù)與集團(tuán)主責(zé)主業(yè)深度融合”、“黨建工作與公司中心工作深度融合”,加強(qiáng)黨的集中統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo),加快推進(jìn)司庫建設(shè)運(yùn)營,積極服務(wù)集團(tuán)主責(zé)主業(yè)、服務(wù)成員單位實體產(chǎn)業(yè),為集團(tuán)和成員單位提供多樣、普惠、可及的金融產(chǎn)品和服務(wù),助力集團(tuán)和成員單位財務(wù)金融風(fēng)險防控,在建設(shè)國內(nèi)一流司庫型財務(wù)公司進(jìn)程中助力世界一流船舶集團(tuán)建設(shè)。
——中船財務(wù)
中船物資黨委高度重視黨的二十屆三中全會的學(xué)習(xí)宣傳貫徹工作。公司及時在微信公眾號轉(zhuǎn)發(fā)《中國共產(chǎn)黨第二十屆中央委員會第三次全體會議公報》《中共中央關(guān)于進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化的決定》等文件內(nèi)容,輔以相關(guān)解讀文本,組織公司黨員干部員工及時開展自學(xué)。將黨的二十屆三中全會精神列入第三季度政治理論學(xué)習(xí)的重要內(nèi)容,指導(dǎo)各黨支部有針對性地開展學(xué)習(xí)。為公司全體黨員訂購了《黨的二十屆三中全會〈決定〉學(xué)習(xí)輔導(dǎo)百問》,用好權(quán)威輔導(dǎo)材料。后續(xù),中船物資黨委將通過黨委會“第一議題”、黨委理論學(xué)習(xí)中心組學(xué)習(xí)、黨支部“三會一課”等形式,及時傳達(dá)學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會精神,準(zhǔn)確把握黨的二十屆三中全會精神,確保全面貫徹落實,把學(xué)習(xí)成效轉(zhuǎn)化為推進(jìn)公司高質(zhì)量發(fā)展的強(qiáng)大力量。
——中船物資
7月22日,長城電子黨委利用黨委理論學(xué)習(xí)中心組學(xué)習(xí)擴(kuò)大會,傳達(dá)學(xué)習(xí)黨的二十屆三中全會精神,深刻把握全面深化改革的重要意義,結(jié)合實際,研究部署公司進(jìn)一步深化機(jī)構(gòu)改革措施。公司黨委將以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指導(dǎo),聚焦服務(wù)強(qiáng)軍勝戰(zhàn)政治責(zé)任,進(jìn)一步增強(qiáng)改革的政治自覺、思想自覺和行動自覺,在公司各項事業(yè)發(fā)展中堅持敢闖敢拼、勇于創(chuàng)新、實干擔(dān)當(dāng),為推動集團(tuán)公司高質(zhì)量發(fā)展,加快建設(shè)世界一流船舶集團(tuán)貢獻(xiàn)力量。
——長城電子
在前期線上組織學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)上,中船新能黨支部于7月22日召開支委會傳達(dá)學(xué)習(xí)《中共中央關(guān)于進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化的決定》《關(guān)于<中共中央關(guān)于進(jìn)一步全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化的決定>的說明》。會議強(qiáng)調(diào),中船新能黨支部要堅持和加強(qiáng)黨的領(lǐng)導(dǎo),緊跟黨中央全面深化改革、推進(jìn)中國式現(xiàn)代化重大決策部署,扎實開展改革深化提升行動,聚焦核心競爭力推進(jìn)科研創(chuàng)新,完善制度體系以提升內(nèi)部治理水平和管理水平,高質(zhì)量完成承接項目建設(shè)和現(xiàn)有項目安全運(yùn)行,按期完成“十四五”規(guī)劃的目標(biāo)。下一步,中船新能黨支部將開展專題研討,部署具體落實措施。
——中船新能
| 作 者:劉 暢/高紅梅
| 來 源:各成員單位
| 責(zé) 編:高紅梅
| 校 對:方 浩
| 審 核:項 麗/甘豐錄